"Kojo no Tsuki" is considered to be the first Western song composed in Japan, and is an important song in Japanese history. The song expresses the feeling that the samurai era is coming to an end.
Let's sing in Japanese while watching Romaji !
🔻Japanese main channel version of this video🔻
[ Ссылка ]
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Video Information｜動画情報
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
＜Kojo no Tsuki＞
Lyricist: Bansui Doi
Composer: Rentaro Taki
Arrangement: Kosaku Yamada
Song and video creation ：Himawari🌻
JASRAC：031-0638-1（著作権消滅）
Free Photographs:AC [ Ссылка ]
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Meaning of lyrics｜歌詞の意味
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
* I'm not good at English and use Google Translate. If something goes wrong, please let us know in the comments.
①
Cherry blossom viewing at the castle in spring,
The shadow of the moon is reflected in the spinning cup.
Over the years it will flourish like a pine branch,
The glory of those days is nowhere to be found today.
②
Autumn camping is cold enough to frost,
The moon was bright enough to count the number of geese flying in flocks.
Many swords shine reflecting the moonlight,
The glory of those days is nowhere to be found today.
③
Looking at the midnight moon from the abandoned castle,
For whom does the unchanging moon shine?
What remains now is the kudzu growing on the stone wall,
It is a storm that sways the pine trees.
④
What nature does is the same as before,
Repeating the rise and fall is the appearance of this world.
I want you to shine a light on those days when they flourished
The reality of the moonlight is an abandoned castle.
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Related Videos｜関連動画
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
[ Ссылка ]
[ Ссылка ]
[ Ссылка ]
[ Ссылка ]
[ Ссылка ]
[ Ссылка ]
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Various playlists｜再生リストいろいろ
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Please enjoy this list according to your mastery of the Roman alphabet.
🟠Romaji by Proficiency Level
Easy✏️Japanese songs in romaji｜かんたん
[ Ссылка ]
Normal✏️✏️Japanese songs in romaji｜ふつう
[ Ссылка ]
Hard✏️✏️✏️Japanese songs in romaji｜むずかしい
[ Ссылка ]
🟠Let's sing seasonal songs
Spring song🌸Traditional in Japan｜はるのうた
[ Ссылка ]
Summer Songs 🌻Traditional in Japan｜なつのうた
[ Ссылка ]
Autumn Songs 🍁Traditional in Japan｜あきのうた
[ Ссылка ]
Winter Songs ❄️Traditional in Japan｜ふゆのうた
[ Ссылка ]
Christmas song🎄｜クリスマスのうた[ Ссылка ]
🟠Other Categories
【With Onomatopoeia】Japanese Songs｜オノマトペ
[ Ссылка ]
Sing famous songs with Japanese lyrics⭐️｜にほんのかしで
[ Ссылка ]
🇯🇵Japanese event song｜イベントのうた
[ Ссылка ]
Japanese traditional song｜伝統的な歌
[ Ссылка ]
Japanese kids songs｜こどものうた
[ Ссылка ]
All Song｜ぜんぶのうた
[ Ссылка ]
🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻
This channel introduces traditional Japanese songs for those who are studying Japanese or are interested in Japan.
For practicing romaji. For practicing singing with beautiful Japanese pronunciation.
Let's sing together while watching the video!
Subscribe to this channel and the main channel for Japanese!It will help you study Japanese.
🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻
#ひまわり日本のうた #荒城の月 #romaji
#japanesesong #japanesetraditional #japanesetradition
