Man accused in Harvard bomb threat, extortion plan