çeviri bana aittir, yanlışlıklar olabilir bu konuda uzgunum.

sizleri seviyoruum♡





Pardonne-moi de ne pas avoir ouvert la porte, la porte pour toi
Pardonne-moi de ne l'avoir jamais ouverte celle-là
Pardonne-moi de t'avoir laissé, laissé dans le froid
Pardonne-moi, j'ai des choses à faire dans lesquelles tu n'es pas
Pardon d'avoir laissé ta guerre et ton histoire loin de moi
Pardon d'avoir peur de ton air et de l'allure de tes bras
Je ne te connais pas mais j'ai entendu parler de toi
Vous êtes tous du même ventre et avez tous la même voix

Pardonne-moi et mes principes, et mes envies de sauveurs
Pardonne mes jours de soleil, et surtout pardonne mes peurs
Le temps me manque, j'suis désolée
Je cours après, je cours après
Après tu cours pour me parler
Plus tard il faut que j'aille travailler
Le temps file, tu n'comprends pas
Pas le temps, pas le temps pour toi
Je t'ai apporté à manger, j'espère que je t'ai réchauffé
Il faut que je rentre chez moi
Et surtout, surtout, n'me suis pas
J'reviendrai quand il y aura du monde pour faire parler d'mes bonnes actions
Jusqu'à ce qu'on me dise, me réponde, merci de ta considération

Pardonne-moi, d'avoir fait semblant, semblant d'être là vraiment
Pardonne mes sourires crispés quand je te croise sur le pavé
Pardonne mes pièces de monnaie
Qui manquent quand tu veux les toucher
Pardonne mon regard fuyant
Pour éviter de pleurer
Ne surtout pas voir ton regard
Pour oublier et puis pour croire
Croire que je n't'ai pas vu
Que je ne t'ai pas reconnu
Que tu n'es pas dans la rue
Que tu es resté inconnu

Ce matin est un matin normal
Dans lequel je veux tracer mon banal
Je ne veux pas me réveiller dans tes yeux
Pardonne-moi ma vieille
Pardonne-moi mon vieux

свернуть