POV: asking in-house counsel a legal question