Dozens stuck overnight on cable cars in French Alps