Adiós Wii U, Adiós servidores online