New travel series highlights communities, cultural experiences in Chicago