Brady Hawkes visszavonult fejvadászt villámcsapásként éri a hír, hogy fia az elitiskola helyett két hírhedt bandita, Butch Cassidy és Sundance kölyök társaságában vonatokat rabol ki. Amikor megtudja, hogy elfogásukra minden idők legprofibb kopói álltak össze, útnak ered, hogy még időben megtalálja a fiút, mielőtt bitófára jutna. A Vad banda néven elhíresült társaságot azonban nem könnyű megtalálni, és amikor végre nyomára bukkan, a könyörtelen Pinkertonok a szeme láttára tartóztatják le a fiát.
