entendendo um MISTÉRIO (quase) esquecido da minha infância..