Meet the designer turning classic Venetian glass into modern art