Original music: [ Ссылка ]

Follow Set It Off:
[ Ссылка ]
[ Ссылка ]
[ Ссылка ]
[ Ссылка ]
[ Ссылка ]

Lyrics:
[Verse 1]
This sinking feeling sets
이 가라앉아가는 감정들
It feels just like a hole inside your chest
마치 네 가슴 속에 생긴 구멍 같아
I know you're thinking
네가 생각하는 거 알아
No, no, no, no, it is easier said than done
아니, 아니, 아니, 아니, 이건 말은 쉽지
But please let me attest
그렇지만 내가 증명하게 해줘
I know it's hard
어렵다는 거 알아
You're feeling like you're trapped
넌 속은 느낌이겠지만
But that's how you react
넌 그런 식으로 반응하지
When you cannot see the light
네가 빛을 볼 수 없을 때
But try and see the light
그래도 빛을 보려 노력해봐
I'm telling you, no, no, no, no
난 네게 말해, 아니, 아니, 아니, 아니
You're the only one standing in your way
넌 네 길에 서 있는 유일한 사람이야
Just take a breath, relax, and tell me
그저 숨을 들이마시고, 진정하고, 내게 말해봐

[Chorus]
Why?
왜?
Please tell me why do we worry?
우리가 왜 걱정하는 건지 좀 말해줄래?
Why?
왜?
Why do we worry at all?
우리가 도대체 왜 걱정하는 거야?
Why?
왜?
Just tell me why do we worry?
왜 우리가 걱정하는 건지 말해줄래?
When worry is never helping tell me
걱정하는 게 도움이 안 될 때 내게 말해줄래
Why
왜
Why?
왜?
Worry at all?
왜 걱정해?

[Verse 2]
Why do we insist on crossing bridges that do not exist?
우린 왜 존재해서 안 되는 건널다리에서 우기는 걸까
Let's take these issues
한번 논쟁을 해보자고
Step by step by step, to work it out
한 걸음 한 걸음 나아가서 해보자
Day by day by day we're falling down
날 마다 날 마다 우린 떨어지고 있어
But life goes on
하지만 삶은 계속되지
I've got some questions
나 궁금한 게 몇 가지 있어
Are you sick of feeling sorry?
한탄하는 게 지겨워?
Uh huh
And people saying not to worry?
사람들은 걱정하지 말라고 하고?
Uh huh
Sick of hearing this hakuna matata motto
로또에 당첨된 사람들이 말하는
From people who won the lotto
이 걱정하지 말라는 좌우명은 지겨워
We're not that lucky
우린 그렇게 운이 좋지 않다고
Have you noticed that you're breathing?
네가 숨쉬고 있다는 거 알아챈 적 있어?
Uh huh
Look around and count your blessings
주위를 둘러보고 감사를 표해
Uh huh
So when you're sick of all this stressing and guessing
그러니 네가 이 모든 압박과 짐작이 지겨울 때
I'm suggesting you turn this up and let them hear you sing it
난 네가 이걸 틀고 사람들에게 네 노래를 들려주는 걸 추천해

[Chorus]
Why?
왜?
Please tell me why do we worry?
우리가 왜 걱정하는 건지 좀 말해줄래?
Why?
왜?
Why do we worry at all?
우리가 도대체 왜 걱정하는 거야?
Why?
왜?
Just tell me why do we worry?
왜 우리가 걱정하는 건지 말해줄래?
When worry is never helping tell me why worry at all?
걱정하는 게 도움이 안 될 때 왜 걱정하는지 내게 말해줄래?

[Bridge]
Chin up, quit actin' like you're half dead
기운 내, 반 죽은 것마냥 구는 건 그만 둬
Tears can only half fill how you’re feelin'
눈물은 네 감정을 반 밖에 못 메워줘
Don't worry, be happy baby
걱정하지 마, 행복해져, 자기
Stand up, life is too damn short
일어나, 인생은 너무 짧으니까
That clock is ticking
저 시계가 똑딱거리고 있어
Man up, if ya feel me
남자답게, 내가 느껴진다면
Everybody sing it
모두 노래해

[Chorus]
Why?
왜?
Please tell me why do we worry?
우리가 왜 걱정하는 건지 좀 말해줄래?
Why?
왜?
Why do we worry at all?
우리가 도대체 왜 걱정하는 거야?
Why?
왜?
Just tell me why do we worry?
왜 우리가 걱정하는 건지 말해줄래?
When worry is never helping tell me why worry at all?
걱정하는 게 도움이 안 될 때 왜 걱정하는지 내게 말해줄래?
Why?
왜?
Please tell me why do we worry?
우리가 왜 걱정하는 건지 좀 말해줄래?
Why?
왜?
Why do we worry at all?
우리가 도대체 왜 걱정하는 거야?
Why?
왜?
Just tell me why do we worry?
우리가 왜 걱정하는 건지 말해줄래?
When worry is never helping
걱정하는 게 도움이 안 될 때
I'm not buying what they're selling
난 그들이 파는 걸 사지 않을 거야
So if worry's never helping tell me
그러니 걱정하는 게 도움이 안 된다면 내게 말해
Why
왜
Why?
왜?
Worry at all?
왜 걱정해?

свернуть