Harsh satire on Sri Lanka politics proves hit