NEGOCIOS $ON NEGOCIOS (BUSINESS IS BUSINESS)
Jorge de Bernardi (Joppe de Bernardi) | Dominican Republic | Fiction | 2005 | 94min

SCREENING: Thursday, July 27 | 9:15PM | COMISIONADO DE CULTURA
TICKETS:[ Ссылка ]

A young man averse to taking risks suddenly finds himself managing a major banking firm. He naively enjoys the perks of his new life, without stopping to consider that problems may arise in the future.

Un joven con ciertas limitaciones para asumir riesgos, repentinamente se ve como gerente de una importante empresa bancaria. A partir de este momento, producto de una ingenua confusión, su vida va a cambiar con el disfrute de las facilidades de su nuevo cargo, pero sin imaginar que más adelante le llegarán los problemas.

Director / Director: Jorge de Bernardi (Joppe de Bernardi)
Producer / Productor: Esteban Martin, Javier Aybar , Federico Braga, Sandy Cuesta, Leonel De Ambrosi, Cristan De Leon, Nelson Muñoz
Screenwriter / Guión: Federico Lariño
Director of Photography / Director de Fotografía: Juan Hernández
Editor / Edición: Lucas Nolla
Genre / Género: Comedy
Cast / Intérpretes: Irvin Alberti, Nurin Sanlley, Karina Larrauri, Luis José Germán, Cuquín Victoria
Ivonne Beras Goico, Franklin Domínguez, Georgina Duluc
Language / Idioma: Spanish with English Subtitles
Yea / Año: 2005
Running Time / Duración: 94 minutes
Country / País: Dominican Republic

Director's Biography / Biografía del Director

Jorge de Bernardi (also known as Joppe de Bernardi) studied publicity, theater, and film in Buenos Aires and went on to work in publicity and film production in a variety of areas. After more than 15 years as an assistant director of directors from Europe and the Americas, he began his career as a director, accenting his work with comedy and actors. In 2005 he directed the Dominican feature NEGOCIOS $ON NEGOCIOS, which won the Cassandra award for best Film.

Jorge de Bernardi (Joppe de Bernardi) estudió publicidad, teatro y cine en Buenos Airies, y trabajó para productoras de cine y publicidad en diferentes áreas. Luego de más de 15 años como asistente de dirección para directores iberoamericanos y europeos comienza su carrera como director acentuando el trabajo con actores y comedia. Dirigió en 2005 el largometraje NEGOCIOS $ON NEGOCIOS y obtuvo el premio Cassandra a la mejor Película.

свернуть