4-Ingredient Condensed Milk Cake Recipe