Peter Pears (tenor), Benjamin Britten (piano).

JOHN DONNE - Sonetti sacri (Sonetto X)

Non andar fiera morte se c'è chi t'ha chiamata
potente e orrenda, poichè tu non lo sei.
Coloro infatti che credi di annientare, compreso me,
povera morte, non muoion mica sai!

Dal riposante sonno ch'è l'immagin tua
traggo piacere, quindi ancor di più da te, ne saprò trarre.
Ecco perché gli uomini migliori s'affrettano a seguirti
trovando pace e libertà per spoglie ed anime.

Tu schiava della sorte, dei re, dei disperati,
convivi con le guerre, veleni e malattie,
Ma sappi che'l papavero o filtri ben dosati,
valgono più del tuo fendente. Perché dunque ti vanti?

Un breve sonno, uomo, e vita eterna avrai,
mentre tu morte sappi: per sempre morirai.

свернуть