Trânsito de BH está entre os piores do Brasil, aponta pesquisa