PayPal's potential hindered by 'execution issue': Analyst