دانه و دام: به [«دانه‌ی»] خال هندویش بخشم، سمرقند و بخارا را (کاربرد و معنی دانه و دام در شعر حافظ)