Laura Trott and Jason Kenny have hit back at claims British cyclists were cheating at the Olympics.