Joe Morton on Winning His First Emmy at 66 & Reinventing Himself