The Ukrainian folk song "Verkhovina my mother!" performed by Alexey Sergeev (bass) and the Alexandrov Red Army Choir (with English subtitles).
Mysic and lyrics by M. Mashkin
Conductor - Boris Alexandrov.
This performance is a clip from the concert of the Red Army Choir at the Tchaikovsky concert Hall in Moscow.
USSR, Central Television, 1962.
Here's the playlist of this concert - [ Ссылка ]
PLEASE, SHARE YOUR COMMENTS ON THIS VIDEO
AND SUBSRIBE TO OUR CHANNEL!
+++
LYRICS IN UKRAINIAN:
У трембітоньку заграю,
Заграю, загуду,
Зі своїм милим рідним краєм
Розмову поведу.
Верховино, мати моя,
Вся краса чудова твоя,
Вся краса чудова твоя
У мене на виду!
Дана, шіді, річка, дана, дана
Дана, шіді, річка, дана, дана
Вся краса чудова твоя
У мене на виду!
У мене на виду.
Стелиться туман над звором,
Лягає на груні,
За горами далі гори
Синіють вдалині.
А над ними хмари плинуть,
Наче вівці в полонині,
Наче вівці в полонині
Пасуться навесні!
Дана, шіді, річка, дана, дана
Дана, шіді, річка, дана, дана
Наче вівці в полонині
Пасуться навесні.
Пасуться навесні.
Хвилюється у долинах
Пшениця золота,
Спів заводів в полонину
До мене доліта.
Верховино, ти мій краю,
Хто твої тепер пізнає,
Хто твої тепер пізнає
І села, і міста?
І села, і міста?
Я сміюсь на повні груди,
Радію, мов дитя,
Перетворюють в нас люди
І край свій, і життя.
З високої полонини
Бачу рідна, Верховино,
Бачу, твоє Верховино,
Щасливе майбуття!
Дана, шіді, річка, дана, дана
Дана, шіді, річка, дана, дана
Бачу твоє, Верховино,
Щасливе майбуття!
Щасливе майбуття…
+++
TRANSLATION:
I'll play the flute,
I'll play, I'll whistle,
I will lead the conversation
With my lovely native land.
Verkhovyna, my mother,
All your beauty is wonderful!
All of your wonderful beauty
In front of me!
Dana, shidi, river, dana, dana
Dana, shidi, river, dana, dana
All of your wonderful beauty
In front of me!
In front of me.
The mist is fading over the field,
It lies down on the hills,
Mountains after mountains
Turning blue in the distance.
And the clouds are floating above them,
Like sheeps in a valley,
Like sheeps in a valley
Grazing in the spring!
Dana, shidi, river, dana, dana
Dana, shidi, river, dana, dana
Like sheeps in a valley,
Grazing in the spring!
Golden wheat
is waving in valleys.
The singing of plants is coming
To my valley.
Verkhovyna, you are my land,
Who will now recognize your,
Who will now recognize your
Villages and towns?
I laugh with my full chest,
I rejoice, like a child,
Our people change
Our land and our life.
From the high valley
I see my native Verkhovyna,
I see, Verkhovyna,
Your happy future!
Dana, shidi, river, dana, dana
Dana, shidi, river, dana, dana
I see, Verkhovyna,
Your happy future!
Your happy future!
-~-~~-~~~-~~-~-
Please watch: ""Here's the Postal Troika Rushing" - Leonid Kharitonov (1987)"
[ Ссылка ]
-~-~~-~~~-~~-~-
![](https://s2.save4k.ru/pic/79uTDUElWS4/maxresdefault.jpg)