Esta magnífica moradia situada em Loulé, no coração do Algarve, oferece um estilo de vida excecional, combinando conforto moderno com charme tradicional.

No interior, a propriedade destaca-se pelos seus espaços generosos e bem distribuídos. Dispõe de três quartos luminosos, perfeitos para acolher uma família ou convidados. Duas casas de banho elegantes com duches italianos acrescentam um toque de luxo ao quotidiano. A ampla cozinha, totalmente equipada e mobilada, é um sonho para qualquer amante de cozinha, oferecendo todo o espaço necessário para preparar refeições em família. A espaçosa e acolhedora sala de jantar é ideal para partilhar momentos inesquecíveis. A sala de estar, equipada com uma lareira a pellets, cria uma atmosfera acolhedora, perfeita para as noites mais frescas. Além disso, a casa está equipada com ar condicionado reversível, garantindo um conforto ideal durante todo o ano, quer faça calor ou frio. Há também muitos espaços de arrumação em toda a casa, assegurando uma organização e funcionalidade ideais.

No exterior, ficará encantado com o amplo terraço que circunda a casa, perfeito para aproveitar o sol português em qualquer momento do dia. Um anexo prático oferece espaço de arrumação adicional, enquanto a piscina privada promete momentos de relaxamento absoluto. O espaço de estacionamento permite estacionar vários veículos em segurança. Por fim, a vista deslumbrante sobre a paisagem circundante completa este cenário idílico.

Loulé, uma encantadora cidade no Algarve, é conhecida pelo seu mercado tradicional, ruelas pitorescas e rico património cultural. É também um ponto de partida ideal para explorar a região. O centro de Loulé fica apenas a 5 minutos da casa, o aeroporto de Faro é acessível em 30 minutos, as praias de Quarteira a 20 minutos, e o centro comercial MAR Shopping a 15 minutos. Esta casa é um verdadeiro refúgio, oferecendo o melhor do estilo de vida português.

___________________________________________________________________________

Cette magnifique maison située à Loulé, au cœur de l'Algarve, offre un cadre de vie exceptionnel alliant confort moderne et charme traditionnel.

À l'intérieur, la propriété se distingue par ses espaces généreux et bien agencés. Elle comprend trois chambres lumineuses, parfaites pour accueillir une famille ou des invités. Deux salles de bain élégantes avec douches à l'italienne apportent une touche de luxe à la vie quotidienne. La grande cuisine entièrement équipée et aménagée est un rêve pour tout amateur de cuisine, offrant tout l'espace nécessaire pour préparer des repas en famille. La salle à manger spacieuse et conviviale est idéale pour partager des moments inoubliables. Le salon, agrémenté d'une cheminée à pellets, crée une atmosphère chaleureuse, parfaite pour les soirées plus fraîches. De plus, la maison est équipée de la climatisation réversible, assurant un confort optimal toute l'année, qu'il fasse chaud ou froid. De nombreux rangements sont présents dans toute la maison, assurant un espace ordonné et fonctionnel.

À l'extérieur, vous serez séduit par la grande terrasse qui entoure la maison, idéale pour profiter du soleil portugais à tout moment de la journée. Une annexe pratique offre un espace de stockage supplémentaire, tandis que la piscine privée promet des moments de détente absolue. L'espace de stationnement permet de garer plusieurs véhicules en toute sécurité. Enfin, la vue imprenable sur le paysage environnant complète ce cadre idyllique.

___________________________________________________________________________

This magnificent house located in Loulé, in the heart of the Algarve, offers an exceptional lifestyle, combining modern comfort with traditional charm.

Inside, the property stands out for its spacious and well-organized layout. It features three bright bedrooms, perfect for accommodating a family or guests. Two elegant bathrooms with Italian-style showers add a touch of luxury to daily life. The large kitchen, fully equipped and furnished, is a dream for any cooking enthusiast, offering all the space needed to prepare family meals. The spacious and cozy dining room is ideal for sharing unforgettable moments. The living room, equipped with a pellet stove, creates a warm atmosphere, perfect for cooler evenings. Additionally, the house is equipped with reversible air conditioning, ensuring optimal comfort year-round, whether in warm or cold weather. Numerous storage spaces throughout the house ensure a well-organized and functional living environment.

Outside, you will be charmed by the large terrace that surrounds the house, ideal for enjoying the Portuguese sun at any time of the day. A practical annex offers additional storage space, while the private pool promises moments of absolute relaxation. The parking area allows for safe parking of multiple vehicles. Finally, the stunning view of the surrounding landscape completes this idyllic setting.

свернуть