Trial date finally expected to be set in Idaho college murders case