Japanese defense buildup in face of growing Chinese aggression marks historic shift