Marshal guarding Supreme Court justice's home shoots 18-year-old carjacker