Посёлок расположен в долине реки Курджипс при впадении в неё притока Мезмай, в горно-лесной зоне, в 35 км юго-восточнее города Апшеронск
Mezmay is a settlement in Apsheronsky District of Krasnodar Krai Russia, located in the valley of the Kurdzhips River near its confluence with the Mezmay River, 35 kilometers (22 mi) south-east of Apsheronsk.
The name Mezmay is formed of the two Circassian words Mez (forest) and Mye (wild apple), so Mezmay translated from Circassian as "wild apples forest ."
Mezmai es un posiolok del raion de Apsheronsk del krai de Krasnodar, en Rusia. Esta situado en las vertientes septentrionales del Caucaso Occidental,en el curso superior del rio Kurdzhips (cerca de la desembocadura en el del Mezmai), afluente del Belaya, que lo es del Kuban, 34 km al sureste de Apsheronsk y 120 km al sureste de Krasnodar, la capital del krai
