Hozan Hemido, Bıharé xazi ez miribam,: Gotın u Awaz: Hemido
[ Ссылка ]
[ Ссылка ]
( Her hakkı saklıdır, izinsiz kopyalar telif ihtarı ile kaldırılacaktır )
( Hemû mafên stranê parastî ye. Bêyî destûr kopî kirin qedexe ye )
[ Ссылка ]
[ Ссылка ]
[ Ссылка ]
[ Ссылка ]
TÜRKÇE AÇIKLAMASI
Ah bahar, bahar, bahar, herkes için çiçeklerle rengarenk bir baharsın
Benim için son baharsın, kara kışsın
Bu sabah kötü bir haber geldi
Dediler ki hastan yaralı, yaraları derin
Doktorlar, hekimler, toplanmış diyorlar elimizden bir şey gelmiyor
Anne, baba, kardeş, eş ve dost çığlıklarıyla
Hastane koridorları kıyamet ve mahşer günü gibi
Artık ne söylesem, ne söylemezsem, fayda etmez, faydası yok.
Keşke nojdar ilacı olabilseydim derin yaralarına
Keşke bir tel olsaydım kaşlarında, gözlerin kapanırken ölüme
Dökülüp düşseydim göz bebeklerine
Keşke bir yudum Kevser suyu olsaydım dudaklarına
Belki Allah'ın izniyle Kevser, can olurdu ölü bedenine
Keşke bir damla kan olsaydım bedeninde damar damar gezip,
Sonra düşseydim kalbinin derinliklerine, kalbin durduğunda ben ölseydim seninle.
Artık ne söylesem, ne söylemezsem, fayda etmez, faydası yok
Dünyadaki bütün aşıklar bizim için ağlayıp gözyaşı döksünler.
Dostlarım, arkadaşlarım, yedi köyden kül getirip yetimlerimin başından aşağı döksünler
Dünya hain, felek zalim, kader kördür elimden bir şey gelmiyor
Haydi, kalk, kalk, kalk, dertlim, dermansızım, çaresizim benim
Dostlarından arkadaşlarından geri kalanım
Vallahi ben ölene kadar sen yüreğimde derdim özlemim ve hasretim olacaksın
Ah bahar, bahar, bahar, herkes için çiçeklerle rengarenk bir baharsın
Benim için son baharsın, kar, bora, fırtınasın
Bu sene kara bulutların üzerimize binlerce kez kar, dolu ve yağmur yağdırdı
Evin yıkılsın zalim felek ve zamansız ölüm
ağır tabut omuzlar da götürdüler makbere, mezara
Artık ne söylesem, ne söylemezsem, fayda etmez, faydası yok
keşke tabutun olsaydım. seni göğsümün kafesinde saklayabilseydim
Keşke kefenin olsaydım. dolansaydım cesedine örtü olsaydım kara gözlerine
Keşke bir Fatiha olsaydım cemaatin dilinde düşseydim ruhuna
Keşke başındaki mezar taşı olsaydım, cemaat geri döndüğünde
Sende ya Allah deyip irkildiğinde, gözlerinden son kez öpseydim
Artık ne söylesem, ne söylemezsem, fayda etmez, faydası yok
Dünyadaki bütün aşıklar bizim için ağlayıp gözyaşı döksünler.
Dostlarım, arkadaşlarım, yedi köyden kül getirip yetimlerimin başından aşağı döksünler
Dünya hain, felek zalim, kader kördür elimden bir şey gelmiyor
Haydi, kalk, kalk, kalk, dertlim, dermansızım, çaresizim benim
Dostlarından arkadaşlarından geri kalanım
Vallahi ben ölene kadar sen yüreğimde derdim özlemim ve hasretim olacaksın
#dengbeji #hemido #hunermend #hozan #mewal #Hemido #dengbeji #dengbéj #hamido #uzunhava #herki #Yüksekova #kurtce #amed #kurdistan #Cizre #mahabad #arbil, #urmiye #ormiye #New #Dawat #dengbeji #oremar #dengbej #berwari #dengbéji #şahi #dawet #guvend #halay #dilan #gever #van #hakkari #şırnak #slopi #hewler #duhok #lawık #dawet #zebari #barzan #dengbej #dengbéji #dengbeji #dengbeji
