I went to a birthday dinner — and fought over splitting the $4.6K bill