University of Idaho professor sues TikTok user for defamation