Bay Area family mourns loss of 'peaceful' teen gunned down