She made 24-hour trek to make sure great-granddaughter got life-changing surgery