La vestale, Act II: Récit. Du plus auguste ministère