Greek-Style Stuffed Eggplant: Melitzanes Paputsakia (Updated)