Rep.-elect Alexandria Ocasio-Cortez is calling for lawmakers to pay staffers a ‘living wage'