Mom arrested after her 1-year-old son died from possible drug overdose