North Bay runner, inspired by 10-year-old nephew with cancer, conquers grueling desert ultramarathon