What it feels like to make maple taffy in Quebec City in winter