Más allá de la luna es una película de animación/músical, dirigida por el ganador del Oscar Glen Keane y conocido principalmente por animar personajes para Walt Disney Studios, incluyendo las películas La sirenita, Aladdín, La bella y la bestia, Tarzán, y Enredados.

Un bello guión escrito por Audrey Wells (Guionista, directora y productora a quien rinden homenaje a su memoria al final de la película) y Jennifer Yee McDevitt.

Más allá de la luna está basada en una leyenda china sobre la diosa de la luna, hay diferentes historias pero si les interesa saber un poco más sobre esta leyenda, les dejo esta que parece más inspirada en la película; sin duda una leyenda muy hermosa.


Hace mucho tiempo se dice que existían diez soles en el cielo. Estos quemaron toda la flora sobre la tierra, lo que ocasionó que mucha gente muriera. Un día, un héroe llamado Hou Yi usó un arco y unas flechas para destruir nueve de los diez soles.

Cuando Hou Yi cazaba en la montaña, encontró por primera vez a Chang'e debajo de un laurel. Se enamoraron a primera vista, ambos decidieron contraer matrimonio con el árbol como testigo de su amor. Después de la boda, la pareja compartió una vida tan feliz que el esposo deseaba vivir así para siempre, por lo que fue a ver a la suprema diosa del cielo, quien le regaló una píldora de la vida eterna.

La diosa le advirtió a Yi que la píldora debía ser partida en dos ya que era suficiente para que dos personas fueran inmortales y si una sola persona la tomaba completa, podría volar al cielo y convertirse en un dios.

Después de regresar a casa, Hou Yi dejó que su esposa conservara la poción; sin embargo, aprovechando la ausencia del marido, un alumno suyo, Peng Meng, trató de robar la píldora y peleó con Chang'e.

Incapaz de resistirse al intruso, la joven sacó la píldora y la tomó completa. Inmediatamente su cuerpo se hizo tan ligero y resplandeciente que se separó del suelo y voló al cielo. Deseosa de estar lo más cerca posible de la Tierra, la joven paró finalmente en la Luna. Hou Yi intentó disparar una flecha para que su amada no se fuera, pero se arrepintió de hacerlo ya que le era imposible sostenerse a la idea de disparar una flecha hacia ella. Chang'e estaba condenada a vivir sola toda la eternidad en el palacio de la luna en compañía de el conejo de jade, creador de elixires.

Desde entonces, la gente suele orar a Chang'e por la fortuna y la seguridad.

Especialmente en el Festival de Medio Otoño en donde se preparan ofrendas de alimentos para Chang'e. Esta leyenda es tan importante para China y su gente que incluso las sondas lunares que han mandado llevan por nombre "Chang'e", como referencia a la mujer que viajó a la luna y se convirtió en una diosa. También se dice que para que ellos pudieran verse ya que a Chang'e le era imposible volver a la tierra, ella pidió a Hou Yi que le dejara ofrendas con los dulces que ella más quería, como pasteles de luna; así entonces a ella se le permitía bajar a la tierra para encontrarse con su amado cada festival de otoño, se dice que pueden escucharse los murmullos de Chang'e y Hou Yi debajo de los árboles de laurel.

Espero que les haya gustado la leyenda, leí varias y reescribí para hacer una más exacta pero con un poco de todas, también espero que les agrade el vídeo, tienen que ver la película, si no les gusta la animación pueden dar una oportunidad y conocer un poco sobre la tradición china, al menos por mí, esta película es cien por ciento recomendable.

Letra de la canción cuando Chang'e y Chin hacen el duelo de Ping pong. "Niño".


#Másalládelaluna #Change

свернуть