James Crumbley is up next as second parent to stand trial in Michigan school shooting