Martin Scorsese's invisible force: Thelma Schoonmaker