Arkansas residents "anxious" as swollen river strains levees