Ex-Bolivian Army General transferred to maximum-security prison after failed coup