Most common investing mistake even veteran investors make, and how to avoid it