Chhana'r payesh—quick and easy Bengali dessert with cottage cheese