New report details Supreme Court Justice Clarence Thomas' relationship to billionaire donors