Shortages feared as U.S. looks to Canada for cheaper prescription drugs