Iran publicly hangs man in 2nd execution linked to protests