allalaye - ܐܰܠܰܐ ܠܰܝܶܐ
An Assyrian folk song hundreds of years old, popular amongst eastern speakers of the Syriac dialect. Allalaye is a lullaby traditionally sung by mothers, grandmothers, and anyone rocking their baby or child to sleep. The lyrics were researched and collected by Mr. Shlimon Betshmuel.

For Lyrics and more info:
[ Ссылка ]

Credits:

ILLUSTRATOR AND ANIMATOR
GABI MALKI

LYRICS COLLECTION
SHLIMON BET SHMUEL

MELODY NOTATION
EDWIN ELIEH

WESTERN TRANSLATION
AKKAD SAADI

SYRIAC OTHOGRAPHY EDITOR
DR. ABDUL MASSIH SAADI

SINGER
MIRNA SHAMOUN

ARTS COORDINATOR
SARGON SAADI

MUSIC
FOLK

PROJECT MANAGER
DILAMA MALKI

RELEASE MANAGER
SAMIR SHAMOUN

PRODUCTION DIRECTOR
AKKAD SAADI

PRODUCT LEAD
RAMINA SAMUEL

PRODUCED
BET KANU

свернуть