This Emmy-award winning video was produced by the San Diego Office of Emergency Management with support from the National Tsunami Hazard Mitigation Program, which is led by NOAA.

This video is also available in two versions in Spanish (both with subtitles and as a direct translation):

English with Spanish Captions:
[ Ссылка ]

Spanish, No Captions:
[ Ссылка ]

свернуть