Supreme Court sidesteps several new gun cases, including challenge to Illinois assault weapons ban